Модальные глаголы и их употребление. Модальные глаголы в английском языке: примеры с переводом
Модальные глаголы в английском языке являются одной из групп глаголов. Их основная особенность - это модальное значение, то есть выражение желаний, намерений сделать некое действие или необходимости. Часть модальных глаголов также входит в группу вспомогательных.
Правила применения
Образование такой группы глаголов обеспечено необходимостью выразить определенную область состояний: готовность, к действиям, вероятность, возможность, обязанность, способность что-то совершить, уверенность в чем-либо. Кроме того, модальные глаголы в английском языке выражают обязательства (то есть долг), желание чего-либо, а также разрешения сделать что-либо.
Модальность
Модальные глаголы совсем не зря так назвали. Понятие модальности подразумевает отношение говорящего к предмету. Фактически с помощью модальных глаголов говорящий может выразить собственную оценку действия: он может считать его возможным или невозможным, необходимым или совершенно ненужным, запрещенным или дозволенным, маловероятным или достаточно вероятным, допустимым или недопустимым. Он также может считать действие приказом либо просьбой. Как правило, изучение подобных глаголов входит фактически в третий-четвертый урок английского языка. Модальные глаголы очень часто используются в повседневной речи, поэтому следует уделить им особое внимание.
Примеры существующих глаголов
В группу modal verbs входит 11 глаголов.
Настоящее или будущее время | Прошедшее время |
||
Уметь, быть в состояние совершить действие | |||
May или might | Возможно ли, может | May или might | may или might |
Следует, должен | |||
Следует, должен | |||
Быть способным | Am/is/are able to | Was/were able to |
|
Необходимо, нужно | |||
- (устаревшее слово) | |||
| will |
Важное замечание: грамматика английского языка модальные глаголы запрещает использовать самостоятельно. Их допустимо употреблять исключительно с инфинитивом смыслового глагола.
Формирование глаголов
Модальные глаголы представляют собой особенную группу (в переводе с английского «дефектную»). Далеко не все глаголы можно просклонять в разнообразных видовременных формах. Например, глагол can можно применять в образовании прошедшего и настоящего времени, а вот для выражения действий в будущем его использовать нельзя. Точно так же и с глаголом may - его нельзя проставить в будущем времени. Однако это не означает, что модальные глаголы в английском языке нельзя использовать в будущих видовременных формах. Для выражения умений и возможностей в будущем времени используется глагол will (или его устаревшая форма shall).
Применение этой группы глаголов имеет также свои хорошие стороны. Практически ни один из глаголов (кроме have to) не изменяется по лицам и числам. То есть в настоящем времени в третьем лице никаких окончаний к глаголам прибавлять нельзя.
Практически все модальные глаголы в английском языке не требуют проставлять перед инфинитивом частицу to, однако есть и исключения: have to и ought to. Только после этих двух глаголов необходимо всегда проставлять частицу to.
Употребление глаголов в разных типах предложения
В утвердительном типе предложения следует использовать модальный глагол после существительного и перед смысловым глаголом. Для образования отрицательного типа необходимо после модального глагола вставить частичку not/n’t (кроме глагола have to). Для того чтобы сформировать вопрос, необходимо изменить порядок расположения существительного и модального глагола. При этом никакой вспомогательный глагол использовать не надо, так как модальный глагол занимает его место.
Модальные глаголы в английском языке: примеры общего использования
He can wright - Он умеет писать.
She will study there - Она будет там учиться.
I must do it - Я должен сделать это.
He ought to go to the school. - Ему следует пойти в школу.
You don’t have to use mobile phone during the lessons - Ты не должен использовать телефон на протяжении уроков.
I would like to go to the cinema - Я бы хотел пойти в кино.
Would you like a coffee? - Не хотите ли кофе?
You should stay home. - Тебе следует остаться дома.
She ought not to play the computer so much. - Ей не следует так много играть на компьютере.
She can swim - Она умеет плавать.
She can’t swim. - Она не умеет плавать.
I can run very quickly - Я могу бегать очень быстро.
She can´t run very quickly - Она не может очень быстро бегать.
Can she run very quickly? - Она может очень быстро бегать.
Сокращения
Достаточно часто в разговорной речи носители языка предпочитают сокращать ряд глаголов. Не исключение и английский язык. Модальные глаголы (таблица в статье), приведённые ниже, могут употребляться как в полной форме, так и в сокращенной.
Полная форма | Сокращение |
Особенности глагола can
Данный глагол используется для того, чтобы выразить способность (неспособность) либо возможность (невозможность) совершить что-либо. На русский этот глагол переводится как "могу" или "умею". Кроме того, этот глагол используют для выражения состояний сомнения или удивления в отношении совершения каких-либо действий. Например:
My girlfriend canspeak Spanish - Моя девушка может (умеет) говорить на испанском (выражения способностей).
That child can’t swim - Тот ребенок не умеет (не может) плавать (выражение способности).
He cannot remember you because he doesn’t see you - Не может быть, чтоб он тебя помнил, ведь он тебя не видел (выражение сомнения).
Модальный глагол could имеет абсолютно идентичное значение с глаголом can, однако используется он для выражения прошедшего времени. Например:
Jon could dance very well - Джон умел очень хорошо танцевать.
I couldn’t receive driving license 2 years ago - Я не мог получить водительские права 2 года назад.
Отдельные особенности модальных глаголов рассматривают правила английского языка. Модальные глаголы, к примеру, могут иметь альтернативные формы. Для глагола can альтернативным является глагол to be able to. Эту форму можно употреблять как синоним глагола can, а можно также использовать для выражения способности (умения) совершить какое-то действие в будущем, в отличие от can (который в будущем не используется).
Например, для того чтобы перевести на английском «Я смогу выиграть соревнования в следующем году», нельзя сказать «I will can win competitions in the next year», так как это будет грубой ошибкой. Но можно сказать «I will be able to win competitions in the next year».
Иногда бывает достаточно трудно перевести на английский язык модальные глаголы. Упражнения и изучение правил - единственный способ научиться правильно применять разнообразные глаголы в соответствующих ситуациях.
Особенности глаголов m ay и m ight
Данные формы можно использовать исключительно в настоящем времени. В прошедшем и в будущем они не используются. Их применяют, чтобы продемонстрировать разрешение и предположение. В переводе на русский они звучат как "могу", "можно", "может". Например:
You may smoke in this room - Ты можешь курить в этой комнате.
Elizabeth may know something about that night - Элизабет, возможно, что-то знает о той ночи.
It may windy today - Сегодня, возможно, будет ветрено.
My parents might come to my home today - Мои родители, может быть, сегодня придут ко мне домой.
Jennifer might go to the concert tonight - Дженнифер, может быть, придет сегодня вечером на концерт.
Кроме того, глагол might применяется в условных предложениях (тип номер 2). В такой ситуации глагол в русском языке будет звучать "мог бы", "может быть". Например:
If Jack had a dog, he might go out twice a day - Если бы у Джека была собака, он мог бы выходить на прогулку дважды в день.
Точно так же, как у глагола can, для глагола may существует альтернативная форма, которую можно использовать в предложениях прошедшего времени. Для того чтобы выразить разрешение, употребляется сочетание to be allowed (в переводе на русский быть разрешенным, дозволенным). Его также можно применять в настоящих и будущих видовременных формах. Пример:
Gabriel was allowed come back to home earlier - Габриель разрешили вернуться домой раньше.
Nina will be allowed to take her child home tomorrow - Нине разрешат забрать своего ребенка домой завтра.
Особенности глагола should
Единственный случай, в котором сегодня можно использовать данный глагол, - это выражение совета или обязанности с точки зрения морали. Особенностью данного глагола является его происхождение. Он произошел от глагола shall, формируя прошедшую форму.
You should drink aspirin if you feel head pain - Тебе следует выпить аспирин, если у тебя головная боль.
Вспомогательные и модальные глаголы
Некоторые модальные формы одновременно являются и вспомогательными глаголами. Они необходимы, для того чтобы сформировать разнообразные видовременные формы. При этом своего собственного перевода они не имеют. Они просто формируют разнообразные грамматические значения и являются маркерами времени, числа или лица. Сталкиваясь с одним из таких глаголов, необходимо понимать, какое значение они имеют в данном контексте. Ведь они могут либо использоваться для выражения желаний, намерений, необходимости что-либо совершить или же просто помогать образовать ту или иную формую. К ним относят глаголы to have (иметь), to do, will (would), shall (should). Например:
Have you ever been in Spane? - Вы когда-нибудь были в Испании (глагол не имеет абсолютно никакого модального смысла, используется для того, чтобы сформировать перфектное настоящее время).
She arrived when film had already started - Она приехала, когда фильм уже начался (глагол не несет абсолютно никакого модального смысла, используется для того, чтобы сформировать перфектное прошедшее время).
I have two old brothers and three old sisters - У меня есть два старших брата и три старшие сестры (в данном случае глагол не является ни модальным, ни вспомогательным, он просто передает свое прямое значение).
Lessons will start at 8 a.m. - Урок начнется завтра в 8 часов утра (глагол не имеет модального смысла, используется в качестве вспомогательного глагола, образующего будущую временную форму).
If she finishes her homework, they will go to the cafe - Если она закончит свою домашнюю работу, они пойдут в кафе (глагол является вспомогательным и образует первую форму условного предложения).
Модальные глаголы в английском языке: примеры с переводом
You must come to the university at 8 o’clock - Ты должен быть в университете в 8 часов.
My sister must not smoke right now because she catch ill - Моя сестра не должна сейчас курить, потому что она простудилась.
Nicki shouldn’t do like this - Ники не должна была так поступать.
I can play the piano but I can’t swim - Я умею играть на пианино, но я не умею плавать.
My sister can’t go to the Italy on her own because she 13 years old - Моя сестра не может поехать в Италию сама, потому что ей всего 13 лет.
I will to the USA with my boyfriend in the next year - Я поеду со своим парнем в США в следующем году.
My girlfriend would like to get a gold ring for her next birthday - Моя девушка хотела бы получить на свой следующий день рождения золотое кольцо.
Модальные глаголы в английском языке – это глаголы, которые сами по себе не обозначают действие, состояние, а отражают, как пишут в учебниках, “отношение говорящего к действию”.
Что это значит? Возьмем глагол can (мочь, быть способным что-то сделать) – сам по себе он не обозначает действия или состояния, как глаголы “лететь”, “видеть”, “пугаться”. Но в сочетании с другим глаголом он обозначает то самое отношение к действию – в данном случае это способность выполнить действие.
I can fix your TV in two minutes – Я могу починить твой телевизор за две минуты.
I can swim in cold water – Я могу плавать в холодной воде.
К модальным относят глаголы:
- (could) – мочь, быть способным.
- – быть должным.
- – следует, быть должным (напр. “вам следует…”).
- (might) – выражает, что имеется разрешение, (напр. “мне можно…”)
Примечание: в этой статье рассматриваются наиболее употребительные модальные глаголы.
Почему важно знать модальные глаголы?
Модальные глаголы ОЧЕНЬ часто употребляются в разговорной и письменной речи. Особенно – он входит в 10 самых употребительных глаголов в английском языке и без него не обходится практически ни одна беседа.
Кроме основных значений, полезно знать основные нюансы употребления модальных глаголов. К примеру, во фразе “You must help Bill” глагол must выражает долженствование: “Ты должен помочь Биллу”. А в предложении “You must be Bill” тот же must имеет совершенно другое значение: “Вы, должно быть, Билл”.
Особенности модальных глаголов
Модальные глаголы – это особая группа глаголов (к счастью, очень малочисленная), живущих по своим отдельным правилам. Вот их основные особенности.
1. Модальные глаголы в английском используются со смысловым глаголом в , при этом частица to между глаголами не ставится.
Правильно:
- I can buy you a candy – Я могу купить тебе конфету.
- I must decline your offer – Я должен отклонить ваше предложение.
Неправильно:
- I can to buy you a candy.
- I must to decline your offer.
2. Модальные глаголы не спрягаются, к ним не добавляются никакие окончания, в том числе окончание -s в третьем лице единственного числа.
Правильно:
- He can walk on a wire. – Он умеет ходить по канату.
- She must go. – Она должна идти.
Неправильно:
- He cans walk on a wire.
- She musts go.
3. Модальные глаголы не употребляются в будущем времени со вспомогательным глаголом .
В большинстве случаев модальные глаголы могут относиться к действию в будущем, это становится понятным из контекста.
- I can help you tomorrow. – Я могу (смогу) помочь тебе завтра.
- We must get back home by midnight. – Мы должны вернуться домой к полуночи.
- He may pass his exam later with another group. – Он может (сможет) сдать экзамен позже с другой группой.
- You should ask her out tomorrow. – Тебе следует куда-нибудь пригласить ее завтра.
4. Глаголы can и may имеют формы прошедшего времени.
Эти формы соответственно:
Также отмечу, что should является формой прошедшего времени модального глагола shall , который в современном английском языке употребляется довольно редко, см. .
5. Вопросительная форма образуется без вспомогательного глагола – модальный глагол ставится перед подлежащим:
- I can drive – Can I drive?
- She could help us – Could she help us?
- We must go – Must we go?
- I may ask – May I ask?
- You should try – Should I try?
6. Отрицательная форма образуется с помощью частицы not, она ставится после модального глагола (а с глаголом can пишется слитно). В разговорной речи обычно отрицательные формы сокращаются.
- cannot – can’t
- could not – couldn’t
- may not – mayn’t
- might not – mightn’t
- should not – shouldn’t
- must not – mustn’t
Примечание:
Must not имеет не противоположное must значение. Например:
You must not – значит не “не должен”, то есть “не имеешь обязательства” (тут подойдет “you don’t have to”), а “не можешь”, “тебе запрещено”, “запрещается”. На русский язык предложения с запретом, выраженным must not, часто переводятся безличными предложениями.
- You mustn’t enter that room – Тебе запрещено заходить в ту комнату.
- You mustn’t smoke here – Здесь запрещается курить.
May not также имеет значение запрета, но более мягкого, чем must not.
- You may not go there – Тебе нельзя туда идти.
- You may not touch it – Тебе нельзя это трогать.
Cannot может значить как физическую невозможность, неспособность, так и запрет в мягкой форме.
- You can’t take in all those kittens. – Ты не можешь приютить всех этих котят (это невозможно).
- You can’t park here – Здесь нельзя парковаться (это запрещено).
Синонимы модальных глаголов
У модальных глаголов есть немодальные синонимы, которые спрягаются по общим правилам.
Вот эти синонимы:
- Can = be able to (быть способным)
- Must = have to (быть должным)
- May = be allowed to (иметь разрешение)
- Should = be supposed to (подразумеваться, быть должным) – не во всех случаях.
Модальные глаголы считаются недостаточными – это значит, что у них нет форм будущего времени, у некоторых (must) нет формы прошедшего времени. С помощью синонимов можно заменять недостающие формы модальных глаголов.
| Present | Past | Future |
|---|---|---|
| I can fly / I am able to fly | I could fly / I was able to fly | I will be able to fly |
| I must go / I have to go | I had to go | I will have to go |
| I may ask / I am allowed to ask | I might ask / I was allowed to ask | I will be allowed to ask |
Замена модального глагола на синоним – не совсем полная и точная. К примеру, must может значить моральную необходимость, долг, а have to – вынужденную необходимость.
I must help my parents. – Я должен помогать своим родителям (долг, обязательство).
My colleague is being late for the meeting, I have to wait for him. – Мой коллега опаздывает на совещание, я должен (мне приходится) его ждать.
Основные случаи употребления модальных глаголов
Модальный глагол Can (could )
Глагол can используется для:
1. Выражения возможности, способности что-то сделать, вопроса, вежливой просьбы:
В настоящем и будущем времени используется can, в прошедшем – could.
Настоящее время:
I can show you new world - Я могу показать тебе новый мир.
I can’t believe it! – Не могу в это поверить!
В вопросительной форме получается просьба:
Can I help you? - Могу я вам помочь?
Can you do me a favour? – Вы можете сделать мне одолжение?
Предложения с отрицательной формой can’t могут выражать не только невозможность, но и запрет:
You can’t move this stone. – Ты не можешь сдвинуть этот камень (он слишком тяжелый).
You can’t walk on the grass. – Нельзя ходить по траве (это запрещено).
Прошедшее время:
He could play guitar – Он умел играть на гитаре.
I couldn’t forgive him – Я не могла его простить.
Вопросительные предложения с could выражают вежливую просьбу по отношению ко второму лицу. Более вежливую, чем с can.
Could you pass me that book? – Не могли бы вы передать мне ту книгу?
Будущее время – глагол can никак не меняется, его отношение к будущему понятна по контексту:
I can talk to you later. – Я могу (смогу) поговорить с вами позже.
James can fix your car tomorrow. – Джеймс может (сможет) починить вашу машину завтра.
2. “Не может быть, чтобы…”
Это сочетание используется в и отрицательных предложениях, когда говорящий не верит, не допускает возможности, что действие в действительности свершилось. При переводе таких оборотов на русский язык обычно используют слова “не может быть”, “не мог”, “неужели”.
Lara cannot have done it! – Лара не могла такого сделать !
No, he cannot have said it! – Нет, он не мог такого сказать !
Can she have said it? – Неужели она это сказала ?
Модальный глагол Must
1. Долженствование (быть должным что-то сделать)
You must be Peter – Вы, должно быть , Питер.
These must be his footsteps – Это, должно быть , его следы.
You should have turned left! – Тебе нужно было повернуть налево! (а повернул направо)
You should have seen this place! – Тебе нужно было увидеть это место! (а ты не увидел)
3. “По идее должен”
У глагола should есть еще значение “по идее должен”, то есть есть некое ожидаемое, предполагаемое действие, но оно, возможно, не выполняется. В этом случае чаще используется оборот be supposed to .
I should (am supposed to) be at work now, but the show is so damn interesting – Я должен быть (по идее) на работе сейчас, но этот сериал чертовски интересен.
Doctors say that we should (are supposed to) exercise if we want to stay healthy – Врачи говорят, что нам нужно (мы по идее должны) заниматься спортом, чтобы оставаться здоровыми.
Модальный глагол May (might )
1. Иметь разрешение, позволение
В настоящем и будущем времени
You may do what you want – Ты можешь делать, что хочешь (настоящее время).
You may play with your friends later. – Ты можешь поиграть со своими друзьями позже (будущее время)
May I ask you a question? – Могу (можно) я задам вам вопрос?
В отрицательной форме may not выражает запрет:
You may not play with them. – Тебе нельзя с ними играть (я запрещаю).
В прошедшем времени для выражения разрешения используется не глагол might (он выражает предположение, см. ниже), а оборот be allowed to – иметь разрешение.
I was allowed to continue working on my project. – Мне разрешили продолжить работу над моим проектом.
We were not allowed to wear uniform. – Нам не разрешили носить униформу.
2. Предположение
Для предположения используется глагол may или might , он в этом случае переводится как “возможно”, “может быть” и т. д. Разница между may и might в том, что may выражает большую уверенность говорящего в предположении. Однако эта разница может сильно зависеть от контекста или быть несущественной.
Настоящее и будущее время
Схема: May / might + инфинитив (без to)
You might know that place – Ты, возможно , знаешь это место (настоящее время).
He may visit us tonight – Он, может быть , навестит нас вечером (будущее время).
Прошедшее время:
Схема: May / might + have + Past Participle
She might have forgotten the documents at home. – Она, возможно, забыла документы дома.
I may have seen you before. – Я, возможно, видел вас раньше.
Видеоуроки по модальным глаголам
В грамматическом разделе Puzzle English есть несколько видеоуроков на тему модальных глаголов, вот первый из них: “Глагол Can”.
Перейдя в раздел “Грамматика” на сервисе Puzzle English вы можете посмотреть остальные видеоуроки (они доступны бесплатно), а также выполнить упражнения.
До сих пор мы вели речь о глаголах обычных, и лишь вскользь упоминали о существовании каких-то других, ненормальных, так называемых модальных глаголов (Modal Verbs ). Сегодня мы познакомимся с ними чуточку поближе, и по ходу дела откроем для себя целую кучу нюансов в отношении особенностей их употребления. Должен сразу предупредить, что тема модальных глаголов — одна из самых трудных в английском языке: так сложилось исторически, что каждая из рассматриваемых в данном разделе форм передает довольно широкий спектр смысловых оттенков.
6.1 Понятие модальности
Два слова о значении термина. Модальность — это характеристика грамматической единицы, выражающая отношение способности, определенности, возможности или необходимости. Следует иметь в виду, что отношения модальности в английском языке могут выражаться не только при помощи т. н. модальных глаголов: для этой цели могут использоваться также модальные наречия: probably (вероятно), модальные прилагательные: possible (возможный), обычные глаголы (want to , have to ) и т. д. С учетом последних мы должны особо подчеркнуть, что модальные глаголы выделяют в отдельную грамматическую категорию не только из-за семантики модальности, но и по причине их особой формы согласования, о чем у нас и пойдет сегодня речь.
6.2 Перечень модальных глаголов
В английском языке существует пять модальных глаголов (через дробь — форма прошедшего времени, если таковая имеется). Перевод слов здесь не указан, поскольку однозначного перевода на русский язык у многих из них попросту нет, и каждое слово мы будет рассматривать во всех подробностях отдельно.
- can /could
- may /might
- shall /should
- will /would
- must
Есть еще парочка других, "недомодальных", но об этом чуть позже.
Как видите, некоторые из перечисленных модальных глаголов образуют пары настоящего/прошедшего времени, но надо иметь в виду, что категория времени применительно к модальным глаголам — понятие достаточно условное, и то, что формально считается (и было когда-то) формой прошедшего времени, давно утратило свое первоначальное значение; что оно означает теперь, мы узнаем в соответствующем подразделе.
6.3 Особенности модальных глаголов
Модальные глаголы характеризуются следующими особенностями:
- Не используются сами по себе, а только в сочетании с нормальными глаголами; по этой причине их относят к категории вспомогательных глаголов (Auxiliary Verbs
):
I can everything I can do everything — Я могу (делать) все.
- Требуют после себя голого инфинитива (Bare Infinitive
):
I can to swim I can swim — Я умею плавать.
- Не склоняются по лицам:
He cans go now He can go now — Он может теперь идти.
- Не имеют -ing
формы:
I am canning help I can help — Я могу помочь.
- Подчиняются особым правилам спряжения по времени:
I canned read by six I could read by six — К шести годам я умел читать.
I will can come I can come / I will be able to come — Я смогу прийти.
6.4 Формулы модальных глаголов
Как было сказано выше, модальные глаголы подчиняются особым правилам согласования, каковые правила мы для наглядности представим в виде формул, знакомых нам по предыдущим занятиям. Несмотря на то, что тему вопросительных и отрицательных предложений мы еще не рассматривали, представляется целесообразным тем не менее дополнительно привести конструкции вопроса и отрицания применительно к модальным глаголам, чтобы осветить эту грамматическую категорию во всей полноте.
- That might work — Это могло бы сработать.
- We should take a break — Нам следует взять перерыв.
- You must get out of here — Вы должны выбраться отсюда.
- May we enter? — Можно нам войти?
- Can you swim the butterfly stroke? — Вы умеете плавать баттерфляем?
- Where should we go? — Куда нам (следует) пойти?
- What can I do for you? — Чем я могу быть вам полезен?
- Why would they care about it? — С чего они пеклись бы об этом?
- You should not worry — Вам не следует беспокоиться.
- I cannot help them — Я не могу им помочь.
- You must not leave the building — Вам нельзя покидать здание.
6.5 Значения модальных глаголов
А теперь рассмотрим все глаголы по порядку.
Can
Выражает следующие отношения:
Утверждение
Способность My little brother can count to ten — Мой младший братишка умеет считать до десяти. Возможность I can pick you up after school — Я могу подобрать тебя после школы. Вероятность Nights in the desert can be very cold — Ночи в пустыне могут быть очень холодными. Позволение You can stay over with us — Можете остаться у нас.Вопрос
Выражение вопроса о возможности Can frogs breathe underwater? — Могут ли лягушки дышать под водой? Просьба Can you do me a favor? — Можете оказать мне любезность? Испрашивание разрешения Can I pet your dog? — Можно погладить вашу собаку?Отрицание
В отличие от других модальных глаголов, отрицательная форма can пишется слитно: cannot . В разговоре и иногда на письме эта форма нередко сокращается до can"t .
Отрицание возможности Penguins cannot fly — Пингвины не умеют летать. Запрет You cannot smoke here — Здесь нельзя курить.
Could
Утверждение
Форма прошедшего времени can (способность, возможность) I could read pretty well for a preschooler — Я умел читать достаточно хорошо для дошкольника.We could take either direction — Мы могли выбрать любое из направлений. Возможность (усл., неопр.) With enough practice I could break the record — При достаточной подготовке я мог бы побить рекорд. Возможность (усл., прош.) If I had prepared seriously I could have broken the record — Если бы я серьезно подготовился, я мог бы побить рекорд. Вероятность, неопределенность Overeating could lead to increased blood pressure — Переедание может привести к повышенному кровяному давлению. Пожелание, предложение You could take the bus — Вы могли бы сесть на автобус.
Вопрос
Испрашивание разрешения Could I see your ticket please? — Можно взглянуть на ваш билетик? Просьба Could you move over a bit? — Можете немножко подвинуться?Отрицание
Неспособность, невозможность She couldn"t hurt a fly — Она и мухи не могла бы обидеть. Неспособность, невозможность (прош.) We couldn"t wait any longer — Мы не могли больше ждать. Неспособность, невозможность (усл., прош.) Tom couldn"t have done it by himself — Том не мог сам этого сделать.May
Утверждение
Возможность, вероятность This incident may have serious consequences — Это происшествие может повлечь серьезные последствия. Возможность, вероятность (прош.) The train may have left the station — Поезд мог уже уйти. Позволение You may stay overnight — Вы можете остаться на ночевку.Вопрос
Испрашивание разрешения May I come in? — Можно войти?Отрицание
Сомнение в способности, возможности There may not be enough seats for the whole class — Там может не оказаться сидячих мест для всего класса. Отказ в разрешении You may not leave the classroom without permission — Нельзя выходить из класса без разрешения.Might
Утверждение
Вероятность He might be home already — Он уже может быть дома. Вероятность (прош.) He might have lost his cellphone — Он мог потерять свой сотовый. Вероятность (усл.) If the weather permits, I might go for a run — Если погода позволит, я мог бы выйти на пробежку. Вероятность (усл., прош.) Had the weather been better, I might have finished yesterday — Если бы погода была получше, я мог бы закончить еще вчера. Предложение, пожелание You might take some driving lessons — Тебе было бы неплохо взять уроки вождения.Вопрос
Испрашивание разрешения (брит.) Might I borrow your pen? — Можно воспользоваться вашей ручкой?Отрицание
Отрицание возможности It might not be any easier — Проще уже и быть не могло .Shall/Will
Модальные глаголы shall и will служат для указания на будущее действие, при этом shall используется почти исключительно в форме первого лица (I , we ), а will — во всех остальных случаях. Надо также отметить, что в американском английском, который вообще тяготеет к упрощению, shall повсеместно заменяется на will , за исключением вопросительных конструкций: Shall we dance? — Потанцуем?
Утверждение
Образование будущего времени с использованием вспомогательных глаголов shall /will подробно описано в Уроке 5. Времена английского глагола, раздел 5.5 Future Tense .
Вопрос
Предложение Shall I get you some water? — Принести вам водички? Вопрос будущего Will the game be on TV? — Игра будет по телику?Отрицание
Отрицание будущего Taxes will not go up this year — Налоги не поднимутся в этом году.Should
Модальный глагол should используется в основном для выражения пожелания, и на русский язык переводится как "следовало бы"
Утверждение
Пожелание, совет You should practice more — Тебе следует больше тренироваться. Пожелание, совет (прош.) You should have practiced more — Тебе надо было больше тренироваться. Обязательство You should return the book by Monday — Тебе надо вернуть книгу к понедельнику. Обязательство (прош.) You should have returned the book by Monday — Тебе надо было вернуть книгу к понедельнику. Предположение He should be on his way home — Он уже должно быть едет домой.Вопрос
Испрашивание совета Should I exercise more often? — Может , мне чаще заниматься физкультурой?Отрицание
Отрицательный совет You should not work so hard — Вам не следует так много работать.Would
Основная область применения модального глагола would - образование условных предложений и сослагательного наклонения, что на русский переводится конструкциями вида "сделал бы (если)".
Утверждение
Выражение мнения I would learn the basics first — Я бы сначала изучил основы. Предположение It would take too long to explain — Это надо будет долго объяснять. Условие (неопр.) If you saw him in action, you would change your mind — Если бы ты видел его в деле, ты был бы другого мнения. Условие (прош.) If you had seen him fight yesterday, you would have changed your mind — Если бы ты видел, как он вчера бился, ты сейчас был бы другого мнения. Согласование времен (will -> would ) в косвенной речи They said, "We will come" — Они сказали: "Мы придем" (прямая речь).They said they would come — Они сказали, что придут (косвенная речь). Повторяющиеся действия в прошлом On Sundays we would go to church — По воскресеньям мы ходили в церковь.
Вопрос
Вежливый вопрос/просьба Would you like more coffee? — Вам подлить кофейку? Испрашивание мнения How would you compare these models — Как бы вы сравнили эти модели? Вопрос с условием Would you buy this car if the price was lower? — Вы бы купили эту машину если бы цена была пониже?Отрицание
Те же значения, что и в утверждениях, но с отрицанием I would not believe everything he says — Я бы не верил всему, что он говорит.Must
Утверждение
Предположение This must be the place — Это должно быть то самое место. Предположение (прош.) You must have taken the wrong route — Вы, должно быть , выбрали неверный маршрут. Приказ You must stop drinking — Ты должен прекратить бухать. Необходимость You must have a valid permit to enter — У вас должен быть действующий пропуск для входа.Вопрос
В вопросительной форме модальный глагол must используется не очень часто, и обычно заменяется эквивалентной по смыслу конструкцией have to :
Do you really have to go now? = Must you go now? — Вам правда уже пора уходить?Отрицание
Отрицательное предположение This must not be the right place — Это, похоже, совсем не то место. Запрещение Visitors must not park outside designated areas — Посетителям нельзя парковаться вне отведенных зон.6.6 Краткие формы модальных глаголов
В устной речи, а также на письме в неформальных контекстах, некоторые модальные глаголы употребляются в краткой форме (Contracted Form ).
"d = would You"d be surprised = You would be surprised — Вы бы удивились.
Учтите: сокращение "d может также относится к had :
She"d left before you did = She had left before you did — Она ушла раньше тебя.
"ll = shall/will We"ll be back = We will be back — Мы еще вернемся. can"t = cannot Millions of lemmings can"t be wrong = Millions of lemmings cannot be wrong — Миллионы леммингов не могут ошибаться. couldn"t = could not I couldn"t concentrate on the topic = I could not concentrate on the topic — Я не мог сосредоточиться на теме предмета. mustn"t = must not You mustn"t be late = You must not be late — Тебе нельзя опаздывать. won"t = will not We won"t tolerate verbal abuse = We will not tolerate verbal abuse — Мы не потерпим словесных оскорблений. wouldn"t = would not They wouldn"t let him go = They would not let him go — Они бы его не отпустили.
Заключение
В рамках этого урока мы рассмотрели модальные глаголы английского языка, узнали об особенностях их употребления и перечислили их основные значения. Однако для полноты картины, завершая тему модальных глаголов, нужно отметить следующее.
- При том, что мы постарались охватить наиболее употребительные значения, некоторые остались за рамками рассмотрения.
- Во многих случаях два и более глаголов могут иметь сходное значение и быть по сути взаимозаменяемыми:
He might be home already = He could be home already — Возможно, он уже дома
You must not enter = You may not enter — Вам нельзя (не позволено) входить
- Помимо настоящих модальных глаголов, в английском языке имеется ряд не совсем настоящих, таких как dare , need , ought to и др., которые не обладают в полной мере всеми характеристиками рассмотренной группы, но по смыслу являются вполне себе модальными.
На этом на сегодня все. Темой следующего занятия будут отрицательные и вопросительные предложения.
Модальные глаголы в английском языке являются одной из групп глаголов. Их основная особенность - это модальное значение, то есть выражение желаний, намерений сделать некое действие или необходимости. Часть модальных глаголов также входит в группу вспомогательных.
Правила применения
Образование такой группы глаголов обеспечено необходимостью выразить определенную область состояний: готовность, к действиям, вероятность, возможность, обязанность, способность что-то совершить, уверенность в чем-либо. Кроме того, модальные глаголы в английском языке выражают обязательства (то есть долг), желание чего-либо, а также разрешения сделать что-либо.
Модальность
Модальные глаголы совсем не зря так назвали. Понятие модальности подразумевает отношение говорящего к предмету. Фактически с помощью модальных глаголов говорящий может выразить собственную оценку действия: он может считать его возможным или невозможным, необходимым или совершенно ненужным, запрещенным или дозволенным, маловероятным или достаточно вероятным, допустимым или недопустимым. Он также может считать действие приказом либо просьбой. Как правило, изучение подобных глаголов входит фактически в третий-четвертый урок английского языка. Модальные глаголы очень часто используются в повседневной речи, поэтому следует уделить им особое внимание.
Примеры существующих глаголов
В группу modal verbs входит 11 глаголов.
Настоящее или будущее время | Прошедшее время |
||
Уметь, быть в состояние совершить действие | |||
May или might | Возможно ли, может | May или might | may или might |
Следует, должен | |||
Следует, должен | |||
Быть способным | Am/is/are able to | Was/were able to |
|
Необходимо, нужно | |||
- (устаревшее слово) | |||
| will |
Важное замечание: грамматика английского языка модальные глаголы запрещает использовать самостоятельно. Их допустимо употреблять исключительно с инфинитивом смыслового глагола.
Формирование глаголов
Модальные глаголы представляют собой особенную группу (в переводе с английского «дефектную»). Далеко не все глаголы можно просклонять в разнообразных видовременных формах. Например, глагол can можно применять в образовании прошедшего и настоящего времени, а вот для выражения действий в будущем его использовать нельзя. Точно так же и с глаголом may - его нельзя проставить в будущем времени. Однако это не означает, что модальные глаголы в английском языке нельзя использовать в будущих видовременных формах. Для выражения умений и возможностей в будущем времени используется глагол will (или его устаревшая форма shall).
Применение этой группы глаголов имеет также свои хорошие стороны. Практически ни один из глаголов (кроме have to) не изменяется по лицам и числам. То есть в настоящем времени в третьем лице никаких окончаний к глаголам прибавлять нельзя.
Практически все модальные глаголы в английском языке не требуют проставлять перед инфинитивом частицу to, однако есть и исключения: have to и ought to. Только после этих двух глаголов необходимо всегда проставлять частицу to.
Употребление глаголов в разных типах предложения
В утвердительном типе предложения следует использовать модальный глагол после существительного и перед смысловым глаголом. Для образования отрицательного типа необходимо после модального глагола вставить частичку not/n’t (кроме глагола have to). Для того чтобы сформировать вопрос, необходимо изменить порядок расположения существительного и модального глагола. При этом никакой вспомогательный глагол использовать не надо, так как модальный глагол занимает его место.
Модальные глаголы в английском языке: примеры общего использования
He can wright - Он умеет писать.
She will study there - Она будет там учиться.
I must do it - Я должен сделать это.
He ought to go to the school. - Ему следует пойти в школу.
You don’t have to use mobile phone during the lessons - Ты не должен использовать телефон на протяжении уроков.
I would like to go to the cinema - Я бы хотел пойти в кино.
Would you like a coffee? - Не хотите ли кофе?
You should stay home. - Тебе следует остаться дома.
She ought not to play the computer so much. - Ей не следует так много играть на компьютере.
She can swim - Она умеет плавать.
She can’t swim. - Она не умеет плавать.
I can run very quickly - Я могу бегать очень быстро.
She can´t run very quickly - Она не может очень быстро бегать.
Can she run very quickly? - Она может очень быстро бегать.
Сокращения
Достаточно часто в разговорной речи носители языка предпочитают сокращать ряд глаголов. Не исключение и английский язык. Модальные глаголы (таблица в статье), приведённые ниже, могут употребляться как в полной форме, так и в сокращенной.
Полная форма | Сокращение |
Особенности глагола can
Данный глагол используется для того, чтобы выразить способность (неспособность) либо возможность (невозможность) совершить что-либо. На русский этот глагол переводится как "могу" или "умею". Кроме того, этот глагол используют для выражения состояний сомнения или удивления в отношении совершения каких-либо действий. Например:
My girlfriend canspeak Spanish - Моя девушка может (умеет) говорить на испанском (выражения способностей).
That child can’t swim - Тот ребенок не умеет (не может) плавать (выражение способности).
He cannot remember you because he doesn’t see you - Не может быть, чтоб он тебя помнил, ведь он тебя не видел (выражение сомнения).
Модальный глагол could имеет абсолютно идентичное значение с глаголом can, однако используется он для выражения прошедшего времени. Например:
Jon could dance very well - Джон умел очень хорошо танцевать.
I couldn’t receive driving license 2 years ago - Я не мог получить водительские права 2 года назад.
Отдельные особенности модальных глаголов рассматривают правила английского языка. Модальные глаголы, к примеру, могут иметь альтернативные формы. Для глагола can альтернативным является глагол to be able to. Эту форму можно употреблять как синоним глагола can, а можно также использовать для выражения способности (умения) совершить какое-то действие в будущем, в отличие от can (который в будущем не используется).
Например, для того чтобы перевести на английском «Я смогу выиграть соревнования в следующем году», нельзя сказать «I will can win competitions in the next year», так как это будет грубой ошибкой. Но можно сказать «I will be able to win competitions in the next year».
Иногда бывает достаточно трудно перевести на английский язык модальные глаголы. Упражнения и изучение правил - единственный способ научиться правильно применять разнообразные глаголы в соответствующих ситуациях.
Особенности глаголов m ay и m ight
Данные формы можно использовать исключительно в настоящем времени. В прошедшем и в будущем они не используются. Их применяют, чтобы продемонстрировать разрешение и предположение. В переводе на русский они звучат как "могу", "можно", "может". Например:
You may smoke in this room - Ты можешь курить в этой комнате.
Elizabeth may know something about that night - Элизабет, возможно, что-то знает о той ночи.
It may windy today - Сегодня, возможно, будет ветрено.
My parents might come to my home today - Мои родители, может быть, сегодня придут ко мне домой.
Jennifer might go to the concert tonight - Дженнифер, может быть, придет сегодня вечером на концерт.
Кроме того, глагол might применяется в условных предложениях (тип номер 2). В такой ситуации глагол в русском языке будет звучать "мог бы", "может быть". Например:
If Jack had a dog, he might go out twice a day - Если бы у Джека была собака, он мог бы выходить на прогулку дважды в день.
Точно так же, как у глагола can, для глагола may существует альтернативная форма, которую можно использовать в предложениях прошедшего времени. Для того чтобы выразить разрешение, употребляется сочетание to be allowed (в переводе на русский быть разрешенным, дозволенным). Его также можно применять в настоящих и будущих видовременных формах. Пример:
Gabriel was allowed come back to home earlier - Габриель разрешили вернуться домой раньше.
Nina will be allowed to take her child home tomorrow - Нине разрешат забрать своего ребенка домой завтра.
Особенности глагола should
Единственный случай, в котором сегодня можно использовать данный глагол, - это выражение совета или обязанности с точки зрения морали. Особенностью данного глагола является его происхождение. Он произошел от глагола shall, формируя прошедшую форму.
You should drink aspirin if you feel head pain - Тебе следует выпить аспирин, если у тебя головная боль.
Вспомогательные и модальные глаголы
Некоторые модальные формы одновременно являются и вспомогательными глаголами. Они необходимы, для того чтобы сформировать разнообразные видовременные формы. При этом своего собственного перевода они не имеют. Они просто формируют разнообразные грамматические значения и являются маркерами времени, числа или лица. Сталкиваясь с одним из таких глаголов, необходимо понимать, какое значение они имеют в данном контексте. Ведь они могут либо использоваться для выражения желаний, намерений, необходимости что-либо совершить или же просто помогать образовать ту или иную формую. К ним относят глаголы to have (иметь), to do, will (would), shall (should). Например:
Have you ever been in Spane? - Вы когда-нибудь были в Испании (глагол не имеет абсолютно никакого модального смысла, используется для того, чтобы сформировать перфектное настоящее время).
She arrived when film had already started - Она приехала, когда фильм уже начался (глагол не несет абсолютно никакого модального смысла, используется для того, чтобы сформировать перфектное прошедшее время).
I have two old brothers and three old sisters - У меня есть два старших брата и три старшие сестры (в данном случае глагол не является ни модальным, ни вспомогательным, он просто передает свое прямое значение).
Lessons will start at 8 a.m. - Урок начнется завтра в 8 часов утра (глагол не имеет модального смысла, используется в качестве вспомогательного глагола, образующего будущую временную форму).
If she finishes her homework, they will go to the cafe - Если она закончит свою домашнюю работу, они пойдут в кафе (глагол является вспомогательным и образует первую форму условного предложения).
Модальные глаголы в английском языке: примеры с переводом
You must come to the university at 8 o’clock - Ты должен быть в университете в 8 часов.
My sister must not smoke right now because she catch ill - Моя сестра не должна сейчас курить, потому что она простудилась.
Nicki shouldn’t do like this - Ники не должна была так поступать.
I can play the piano but I can’t swim - Я умею играть на пианино, но я не умею плавать.
My sister can’t go to the Italy on her own because she 13 years old - Моя сестра не может поехать в Италию сама, потому что ей всего 13 лет.
I will to the USA with my boyfriend in the next year - Я поеду со своим парнем в США в следующем году.
My girlfriend would like to get a gold ring for her next birthday - Моя девушка хотела бы получить на свой следующий день рождения золотое кольцо.
Употребление модальных глаголов в английском языке часто вызывает трудности у обучающихся. Эти слова выражают только отношение к какому-либо действию и не имеют некоторых привычных для смыслового глагола характеристик.
Основные черты модальных глаголов
Такие слова представляют небольшую группу: can, may, must, should, have to, be to, will, would, need . Их употребление подчиняется нескольким правилам:
- модальные глаголы всегда стоят в паре со смысловыми:
Sarah can cook really well. – Сара умеет готовить действительно хорошо.
- эти слова не меняются по лицам и не требуют помощников в отрицании и вопросе:
I must visit this place. – Я должен посетить это место.
She must visit this place. – Она должна посетить это место.
Must she visit this place? – Она должна посетить это место?
You mustn’t visit this place. – Тебе запрещено туда ходить.
Исключением является глагол to have:
I have to wait for her. – Я вынужден подождать ее.
She has to wait for her mum. – Она вынуждена подождать свою маму.
Do you have to wait for your friend? – Тебе приходится ждать своего друга?
I don’t have to wait for my friends. – Мне не приходится ждать друзей.
- после таких глаголов инфинитив стоит без частицы “to”:
You may go to the cinema after lunch. – Тебе разрешено пойти в кино после обеда.
Исключения: be to, have to
У некоторых модальных глаголов в английском языке есть заменители, которые могут быть использованы в разных временах:
can = be able to (иметь способность)
may = be allowed to (иметь разрешение)
ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой
Helen can jump high. = Helen is able to jump high. (Лена может прыгать высоко.)
He may take a pet. = He is allowed to take a pet. (Ему можно взять питомца.)
Таблица “Модальные глаголы в английском языке”
Одного списка подобных слов недостаточно, чтобы освоить их употребление. Важно посмотреть на примеры с переводом.
| Модальный глагол или его заменитель | Значение | Present (настоящее) | Past (прошедшее) | Future (будущее) |
| мочь, уметь, иметь возможность к осуществлению действия |
I can drive a car. – Я умею водить машину. I am able to drive a car. – Я могу водить машину. He/She/It is able to drive. – Он/Она/Оно может водить машину. We/You/They are able to drive. – Мы/Ты/Вы/они могут водить машину. |
I could skate when I was 5. – Я мог кататься на коньках, когда мне было 5 лет. I was able to skate. – Я умел кататься на коньках. They were able to skate. – Они умели кататься на коньках. |
I will be able to swim. – Я смогу (научусь) плавать. |
|
| иметь разрешение на какую-либо деятельность |
She may go for a walk. – Ей можно идти гулять. I am allowed to go for a walk. – Мне можно идти гулять. He/She/It is allowed to go for a walk. – Ему/Ей/Ему можно идти гулять. We/You/They are allowed to go for a walk. – Нам/Тебе/Вам/Им можно идти гулять. |
She might go for a walk yesterday. – Вчера ей разрешили погулять. She was allowed to go for a walk yesterday. – Вчера ей разрешили погулять. They were allowed to go for a walk yesterday. – Вчера им разрешили погулять. |
She will be allowed to go for a walk. – Ей разрешат сходить на прогулку. |
|
| must | должен, обязан | Jack must take care of his son. – Джэк должен заботиться о сыне. | ——— | ——— |
| should | следует | You should talk about your future. – Вам следует поговорить о будущем. | ——— | ——— |
| have to | приходится в силу обстоятельств |
I have to take up medicine. – Мне приходится принимать лекарства. She has to take up medicine. – Ей приходится принимать лекарства. |
I had to to take up medicine. – Мне пришлось принимать лекарства. She had to take up medicine. – Ей пришлось принимать лекарства. |
I will have to take up medicine. – Мне придется принимать лекарства. She wil to take up medicine. – Ей придется принимать лекарства. |
| be to | должен согласно расписанию, плану и т.д. |
I am to come at 5. – Я должен прийти в 5. He/She/It is to come at 5. – Он/Она/Оно должно прийти в 5. We/You/They are to come at 5. – Мы/Ты/Вы/Они должны прийти в 5. |
The train was to arrive at 6. – Поезд должен быть прибыть в 6. The passengers were to arrive at 6. – Пассажиры должны были прибыть в 6. |
——— |
| will | желание совершить действие | ———– | ———- | You can do what you will. – Ты можешь делать все, что захочешь. |
| would | вежливая просьба, отказ | Would you like a glass of juice? – Не хотите ли стаканчик сока? | We asked him to help but he wouldn’t. – Мы попросили его помочь, но он не захотел. | ———- |
| need | нуждаться | I need a new car. – Мне нужна новая машина. |
Что мы узнали?
Модальные глаголы выражают определенное отношение к действию. Эти слова имеют некоторые особенности употребления и используются не во всех временах.
Тест по теме
Оценка статьи
Средняя оценка: 4.5 . Всего получено оценок: 94.
